Privacy Policy — Sporlio Livestream

Last updated: 14 July 2026 (previous revision: 7 July 2026)

Sporlio Livestream ("the app") lets you live‑stream sports games to your own YouTube channel and record game scores on your phone. This policy explains what data the app uses, what stays only on your device, and what is sent to our database. In short: your video goes directly to your own YouTube channel and never passes through our servers, and if you use the app without signing in to a Sporlio account, the app sends no data to our servers at all. When a tournament operator signs in with a Sporlio account and links a broadcast to an official game, the broadcast records described below are stored in our database.

Information the app uses

Data we collect and send to our servers

All users (signed in or not)

If you use the app without signing in to a Sporlio account, the app sends zero data to our servers.

Only when a tournament operator signs in with a Sporlio account

When a signed‑in operator links a broadcast to an official game, the app sends the following to the database we operate (Supabase):

Purpose: official game records, broadcast‑time billing for organizers, and sponsor exposure reports.

Your Sporlio account and tournament/game data are processed under the Sporlio Privacy Policy (covers the academy and tournament services).

Permissions

Camera, microphone, internet and network state — all required to broadcast. Choosing images uses the system file picker (no broad storage permission).

Google / YouTube

The app uses YouTube API Services. By using the app you also agree to the YouTube Terms of Service and the Google Privacy Policy. The app's use of information received from Google APIs follows the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements. You can review or revoke the app's access at myaccount.google.com/permissions.

Google user data the app accesses

To create and run a live broadcast on your own YouTube channel, the app requests the following Google/YouTube OAuth scopes and accesses only the corresponding data:

The app does not access, read, download or store your videos, playlists, subscribers, comments, watch history, or any other YouTube or Google data beyond what is listed above.

How we protect your data

International data transfer

The data described in this policy is stored and processed on overseas cloud services:

Data processors (service providers)

Ads & analytics

The app contains no third‑party advertising or analytics SDKs and does not sell or share personal data. On free broadcasts, the break screen shown between periods may display an advertisement or sponsor image (currently not active). Such ads are not personalized and use no personal data.

Children

The app is intended for adults (coaches, parents, organizers) to broadcast youth games. It is not directed to children under 13 as users.

Data retention & deletion

Game records and chosen images stay on your device until you delete them or uninstall the app. Broadcasts and videos live on your YouTube account and are managed by you in YouTube. Broadcast records of signed‑in operators (listed above) are kept in our database until the account is deleted or you ask us to delete them at legal@sporlio.app.

Privacy officer & contact

Chief Privacy Officer (CPO): Jeong Hwiryang, CEO / Chief Privacy Officer — legal@sporlio.app
Privacy requests (access, correction, deletion): legal@sporlio.app
General support: support@sporlio.app

Business information

B GROW Sports Co., Ltd. (주식회사 비그로우스포츠)
CEO: Jeong Hwiryang
Business registration no. (Korea): 517-86-02645
E‑commerce (mail‑order) business report no.: 2023-대전유성-1417
Address: 40, Munhwawon-ro 6beon-gil, Yuseong-gu, Daejeon, Republic of Korea
Inquiries: legal@sporlio.app (email)

Changes

We may update this policy and will revise the date above.
Revision history: 14 Jul 2026 — disclosed the data sent to our database (signed‑in operators only); added international transfer, processors, privacy officer and business information · 7 Jul 2026 — added the Google user data (scopes) and data‑protection sections.


개인정보처리방침 — Sporlio Livestream

최종 수정: 2026년 7월 14일 (직전 개정: 2026년 7월 7일)

Sporlio Livestream("앱")은 본인의 유튜브 채널로 경기를 라이브 중계하고 점수를 휴대폰에 기록하는 앱입니다. 본 방침은 앱이 어떤 정보를 사용하는지, 무엇이 기기에만 남고 무엇이 당사 데이터베이스로 전송되는지 설명합니다. 요약하면: 영상은 본인 유튜브 채널로 직접 전송되어 당사 서버를 거치지 않으며, Sporlio 계정에 로그인하지 않고 사용하면 앱은 당사 서버로 어떤 데이터도 보내지 않습니다. 대회 운영자가 Sporlio 계정으로 로그인해 방송을 공식 경기에 연결하면 아래에 설명하는 방송 기록이 당사 데이터베이스에 저장됩니다.

앱이 사용하는 정보

당사 서버로 수집·전송되는 항목

모든 사용자(로그인 여부 무관)

Sporlio 계정에 로그인하지 않고 사용하면 앱은 당사 서버로 어떤 데이터도 전송하지 않습니다 (수집 0).

대회 운영자가 Sporlio 계정으로 로그인한 경우에만

로그인한 운영자가 방송을 공식 경기에 연결하면, 앱은 다음 항목을 당사가 운영하는 데이터베이스(Supabase)로 전송합니다:

목적: 공식 경기 기록, 주최자 방송시간 과금, 스폰서 노출 리포트.

Sporlio 계정과 대회·경기 데이터의 처리는 Sporlio 개인정보처리방침(아카데미·토너먼트 서비스 포함)을 따릅니다.

권한

카메라, 마이크, 인터넷, 네트워크 상태 — 모두 송출에 필요합니다. 이미지 선택은 시스템 파일 선택기를 사용합니다(광범위한 저장소 권한 없음).

구글 / 유튜브

앱은 YouTube API Services를 사용합니다. 앱 사용 시 YouTube 서비스 약관Google 개인정보처리방침에도 동의하게 됩니다. 구글 API로부터 받은 정보의 사용은 Limited Use 요건을 포함한 Google API Services User Data Policy를 따릅니다. 앱 접근 권한은 myaccount.google.com/permissions에서 확인·철회할 수 있습니다.

앱이 접근하는 Google 사용자 데이터

본인의 유튜브 채널에 라이브 방송을 만들고 운영하기 위해, 앱은 다음 Google/YouTube OAuth 범위(scope)를 요청하며 그에 해당하는 데이터에만 접근합니다:

앱은 위에 명시된 것 외에 회원님의 동영상, 재생목록, 구독자, 댓글, 시청 기록 등 다른 YouTube·Google 데이터에 접근·열람·다운로드·저장하지 않습니다.

데이터 보호 방법

개인정보의 국외이전

본 방침에 기재된 데이터는 해외 클라우드 서비스에 저장·처리됩니다:

개인정보 처리위탁

광고·분석

앱에는 제3자 광고·분석 SDK가 없으며, 개인정보를 판매하거나 공유하지 않습니다. 무료 방송의 경우 쿼터 사이에 표시되는 휴식 화면에 광고 또는 스폰서 이미지가 표시될 수 있습니다(현재 비활성). 이러한 광고는 맞춤형이 아니며 개인정보를 사용하지 않습니다.

아동

앱은 성인(코치·학부모·주최자)이 청소년 경기를 중계하기 위한 용도이며, 13세 미만 아동을 사용 대상으로 하지 않습니다.

데이터 보관·삭제

경기 기록과 선택한 이미지는 삭제하거나 앱을 제거하기 전까지 기기에 남습니다. 방송·영상은 본인 유튜브 계정에 있으며 유튜브에서 직접 관리합니다. 로그인 운영자의 방송 기록(위 항목)은 계정 삭제 시 또는 legal@sporlio.app로 삭제를 요청할 때까지 당사 데이터베이스에 보관됩니다.

개인정보 보호책임자·문의

개인정보 보호책임자(CPO): 정휘량(Jeong Hwiryang), 대표이사 / Chief Privacy Officer — legal@sporlio.app
개인정보 요청(열람·정정·삭제): legal@sporlio.app
일반 문의: support@sporlio.app

사업자 정보

주식회사 비그로우스포츠 (B GROW Sports Co., Ltd.)
대표이사: 정휘량
사업자등록번호: 517-86-02645
통신판매업신고: 2023-대전유성-1417
주소: 대전광역시 유성구 문화원로 6번길 40
문의: legal@sporlio.app (이메일)

변경

본 방침은 변경될 수 있으며, 변경 시 위 날짜를 갱신합니다.
개정 이력: 2026-07-14 — 당사 데이터베이스로 전송되는 항목 정직 공개(로그인 운영자 한정)·국외이전·처리위탁·보호책임자·사업자 정보 추가 · 2026-07-07 — Google 사용자 데이터(스코프)·데이터 보호 방법 섹션 추가.


Chính sách quyền riêng tư — Sporlio Livestream

Cập nhật lần cuối: 14 tháng 7 năm 2026 (bản sửa trước: 7 tháng 7 năm 2026)

Sporlio Livestream ("ứng dụng") cho phép bạn phát trực tiếp các trận đấu lên kênh YouTube của chính bạn và ghi lại điểm số trên điện thoại. Chính sách này giải thích ứng dụng sử dụng dữ liệu nào, dữ liệu nào chỉ nằm trên thiết bị và dữ liệu nào được gửi về cơ sở dữ liệu của chúng tôi. Tóm lại: video được gửi thẳng tới kênh YouTube của chính bạn và không đi qua máy chủ của chúng tôi; nếu bạn dùng ứng dụng mà không đăng nhập tài khoản Sporlio, ứng dụng không gửi bất kỳ dữ liệu nào về máy chủ của chúng tôi. Khi người vận hành giải đấu đăng nhập bằng tài khoản Sporlio và liên kết buổi phát với một trận đấu chính thức, các bản ghi phát sóng nêu dưới đây sẽ được lưu trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi.

Thông tin ứng dụng sử dụng

Dữ liệu chúng tôi thu thập và gửi về máy chủ của mình

Mọi người dùng (có đăng nhập hay không)

Nếu bạn dùng ứng dụng mà không đăng nhập tài khoản Sporlio, ứng dụng không gửi bất kỳ dữ liệu nào về máy chủ của chúng tôi (thu thập bằng 0).

Chỉ khi người vận hành giải đấu đăng nhập bằng tài khoản Sporlio

Khi người vận hành đã đăng nhập liên kết buổi phát với một trận đấu chính thức, ứng dụng gửi các mục sau về cơ sở dữ liệu do chúng tôi vận hành (Supabase):

Mục đích: hồ sơ trận đấu chính thức, tính phí thời gian phát sóng cho ban tổ chức và báo cáo hiển thị nhà tài trợ.

Tài khoản Sporlio và dữ liệu giải đấu/trận đấu được xử lý theo Chính sách quyền riêng tư của Sporlio (bao gồm dịch vụ học viện và giải đấu).

Quyền

Camera, micro, internet và trạng thái mạng — đều cần để phát. Chọn ảnh dùng trình chọn tệp hệ thống (không cần quyền truy cập bộ nhớ rộng).

Google / YouTube

Ứng dụng sử dụng YouTube API Services. Khi dùng ứng dụng, bạn cũng đồng ý với Điều khoản dịch vụ YouTubeChính sách quyền riêng tư của Google. Việc sử dụng thông tin nhận từ Google API tuân theo Google API Services User Data Policy, gồm các yêu cầu Limited Use. Bạn có thể xem hoặc thu hồi quyền truy cập tại myaccount.google.com/permissions.

Dữ liệu người dùng Google mà ứng dụng truy cập

Để tạo và chạy buổi phát trực tiếp trên kênh YouTube của chính bạn, ứng dụng yêu cầu các phạm vi (scope) OAuth của Google/YouTube sau và chỉ truy cập dữ liệu tương ứng:

Ứng dụng không truy cập, đọc, tải xuống hay lưu video, danh sách phát, người đăng ký, bình luận, lịch sử xem hoặc bất kỳ dữ liệu YouTube/Google nào khác ngoài những gì nêu trên.

Cách chúng tôi bảo vệ dữ liệu

Chuyển dữ liệu ra nước ngoài

Dữ liệu nêu trong chính sách này được lưu trữ và xử lý trên các dịch vụ đám mây ở nước ngoài:

Bên xử lý dữ liệu (nhà cung cấp dịch vụ)

Quảng cáo & phân tích

Ứng dụng không chứa SDK quảng cáo hay phân tích của bên thứ ba, và không bán hoặc chia sẻ dữ liệu cá nhân. Với các buổi phát miễn phí, màn hình giờ nghỉ hiển thị giữa các hiệp có thể hiển thị quảng cáo hoặc hình ảnh nhà tài trợ (hiện chưa kích hoạt). Các quảng cáo này không được cá nhân hóa và không dùng dữ liệu cá nhân.

Trẻ em

Ứng dụng dành cho người lớn (huấn luyện viên, phụ huynh, ban tổ chức) để phát các trận đấu thanh thiếu niên. Ứng dụng không hướng tới người dùng dưới 13 tuổi.

Lưu giữ & xóa dữ liệu

Hồ sơ trận đấu và hình ảnh đã chọn nằm trên thiết bị cho tới khi bạn xóa hoặc gỡ ứng dụng. Buổi phát và video nằm trên tài khoản YouTube của bạn và do bạn quản lý trong YouTube. Bản ghi phát sóng của người vận hành đã đăng nhập (các mục nêu trên) được giữ trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi cho tới khi tài khoản bị xóa hoặc bạn yêu cầu xóa qua legal@sporlio.app.

Người phụ trách bảo vệ thông tin cá nhân & liên hệ

Người phụ trách bảo vệ thông tin cá nhân (CPO): Jeong Hwiryang (정휘량), Tổng giám đốc / Chief Privacy Officer — legal@sporlio.app
Yêu cầu về quyền riêng tư (truy cập, chỉnh sửa, xóa): legal@sporlio.app
Hỗ trợ chung: support@sporlio.app

Thông tin doanh nghiệp

B GROW Sports Co., Ltd. (주식회사 비그로우스포츠)
Tổng giám đốc: Jeong Hwiryang
Số đăng ký kinh doanh (Hàn Quốc): 517-86-02645
Số đăng ký bán hàng qua mạng: 2023-대전유성-1417
Địa chỉ: 40, Munhwawon-ro 6beon-gil, Yuseong-gu, Daejeon, Hàn Quốc
Liên hệ: legal@sporlio.app (email)

Thay đổi

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này và sẽ sửa ngày ở trên.
Lịch sử sửa đổi: 14/7/2026 — công khai trung thực dữ liệu gửi về cơ sở dữ liệu của chúng tôi (chỉ người vận hành đã đăng nhập); thêm mục chuyển dữ liệu ra nước ngoài, bên xử lý, người phụ trách và thông tin doanh nghiệp · 7/7/2026 — thêm mục dữ liệu người dùng Google (scope) và cách bảo vệ dữ liệu.